{"id":1043,"date":"2021-11-23T14:59:36","date_gmt":"2021-11-23T14:59:36","guid":{"rendered":"https:\/\/dersim-fdg.org\/community"},"modified":"2026-07-28T18:41:00","modified_gmt":"2026-07-28T18:41:00","slug":"community","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dersim-fdg.org\/en\/community","title":{"rendered":"Community"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"et_pb_section_0 et_pb_section et_section_regular et_block_section\"><div class=\"et_pb_row_0 et_pb_row et_block_row\"><div class=\"et_pb_column_0 et_pb_column et_pb_column_1_2 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_0 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--module--divi-text--534cc526-6274-4e31-9e1a-7f18a5947bf1\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h4>Federation of Dersim Communities in Europe - FDG<\/h4>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_text_1 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--module--divi-text--df96b77a-cd4f-44a8-a771-2d6347592b53\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>FDG<\/h2>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_text_2 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--module--divi-text--5ff55506-da7d-4dd7-b409-9d62c7203201\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>In 2006, several associations in Germany and in some other European countries got together and founded the Federation of Dersim Communities in Europe (FDG). Das Ziel dieser F\u00f6deration ist auch die kulturellen Aktivit\u00e4ten dieser Vereine und die Integration der Dersimer in Europa zu f\u00f6rdern und die Solidarit\u00e4tsarbeit mit Dersim zu koordinieren. Topics are the nature, the culture and the memories of Dersim people.<\/p>\n<p>We are the umbrella organization of Dersim associations in Europe. We represent the K\u0131rmanc \/ Zaza Alevis. Around 250,000 - 300,000 people live in Europe who feel they belong to this culture.<\/p>\n<p>The tasks of our associations are for example.<\/p>\n<ul>\n<li>Advice in social matters, dealing with authorities.<\/li>\n<li>Qualification for better educational opportunities in immigrant family, seniors, women and youth.<\/li>\n<li>Networking with other immigrants, organizations and association representatives<\/li>\n<li>Every year in May, the FDG organizes a large event to commemorate the TERTELE 37\/38 (genocide against the Dersim).<\/li>\n<li>Maintaining the traditional festivals of the Dersim in Europe. Among others, the Gagan Festival, Xeylas Festival but also the Muslim Feast of Sacrifice.<\/li>\n<li>Language teaching, Zaza - language teaching.<\/li>\n<li>Dance, music and folklore groups and youth groups.<\/li>\n<\/ul>\n<p>You can also find our goals and areas of activity in our articles of association.<br \/><a href=\"http:\/\/www.dersim-online.de\/download\/Satzung-der-FDG.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"Satzung der FDG.pdf\">Satzung der FDG.pdf<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_1 et_pb_column et_pb_column_1_2 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_image_0 et_pb_image et_pb_module et_block_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/cropped-logo-fdg-2018-klein-1-1.png\" width=\"512\" height=\"512\" srcset=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/cropped-logo-fdg-2018-klein-1-1.png 512w, https:\/\/dersim-fdg.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/cropped-logo-fdg-2018-klein-1-1-480x480.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 512px, 100vw\" class=\"wp-image-1352\" title=\"cropped-logo-fdg-2018-klein-1\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_row_1 et_pb_row et_block_row\"><div class=\"et_pb_column_2 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_3 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>Contact details of FDG<\/h2>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_blurb_0 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_blurb_position_left et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_blurb_content\"><div class=\"et_pb_main_blurb_image et_animated\"><span class=\"et_pb_image_wrap et_pb_only_image_mode_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/ngo-icon-17.png\" width=\"80\" height=\"80\" srcset=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/ngo-icon-17.png 80w\" sizes=\"(max-width: 80px) 100vw, 80px\" class=\"wp-image-554\" \/><\/span><\/div><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h2 class=\"et_pb_module_header\">FDG<\/h2><div class=\"et_pb_blurb_description\"><h4>F\u00f6deration der Dersim Gemeinden in Europa e.V.<\/h4>\n<p>Waterlooufer 7<br \/>10961 Berlin<\/p>\n<p>Email: <a href=\"mailto:fdg.europa@gmail.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">fdg.europa@gmail.com<\/a><br \/>Web: <a href=\"http:\/\/dersim-fdg.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/dersim-fdg.com<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_text_4 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>Our Communitys<\/h2>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_blurb_1 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_blurb_position_left et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_blurb_content\"><div class=\"et_pb_main_blurb_image et_animated\"><span class=\"et_pb_image_wrap et_pb_only_image_mode_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/ngo-icon-17.png\" width=\"80\" height=\"80\" srcset=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/ngo-icon-17.png 80w\" sizes=\"(max-width: 80px) 100vw, 80px\" class=\"wp-image-554\" \/><\/span><\/div><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h2 class=\"et_pb_module_header\">Berlin<\/h2><div class=\"et_pb_blurb_description\"><h4>Dersimer Kultur Gemeinde Berlin e.V.<\/h4>\n<p>Waterlooufer 7<br \/>10961 Berlin<br \/>Tel: 030 612 83 113<br \/>Email: <a href=\"mailto:dersimberlin@gmail.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dersimberlin@gmail.com<\/a><br \/>Web: <a href=\"http:\/\/dersimkulturdernegi.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/dersimkulturdernegi.com\/<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_blurb_2 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_blurb_position_left et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_blurb_content\"><div class=\"et_pb_main_blurb_image et_animated\"><span class=\"et_pb_image_wrap et_pb_only_image_mode_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/ngo-icon-17.png\" width=\"80\" height=\"80\" srcset=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/ngo-icon-17.png 80w\" sizes=\"(max-width: 80px) 100vw, 80px\" class=\"wp-image-554\" \/><\/span><\/div><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h2 class=\"et_pb_module_header\">K\u00f6ln<\/h2><div class=\"et_pb_blurb_description\"><h4>Dersim Gemeinde K\u00f6ln e.V.<\/h4>\n<p>Bleichstr. 1<br \/>51063 K\u00f6ln<br \/>Email: <a href=\"mailto:dgk@dersimweb.de\">dgk@dersimweb.de<\/a><br \/>Web:<a href=\"http:\/\/dersimweb.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> dersimweb.de<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_blurb_3 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_blurb_position_left et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_blurb_content\"><div class=\"et_pb_main_blurb_image et_animated\"><span class=\"et_pb_image_wrap et_pb_only_image_mode_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/ngo-icon-17.png\" width=\"80\" height=\"80\" srcset=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/ngo-icon-17.png 80w\" sizes=\"(max-width: 80px) 100vw, 80px\" class=\"wp-image-554\" \/><\/span><\/div><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h2 class=\"et_pb_module_header\">Westfalen<\/h2><div class=\"et_pb_blurb_description\"><h4>Dersim Gemeinde Westfalen e. V.<\/h4>\n<p>Beuthstr. 21<br \/>44147 Dortmund<br \/>Tel: 0176 27 27 0182<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_blurb_4 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_blurb_position_left et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_blurb_content\"><div class=\"et_pb_main_blurb_image et_animated\"><span class=\"et_pb_image_wrap et_pb_only_image_mode_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/ngo-icon-17.png\" width=\"80\" height=\"80\" srcset=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/ngo-icon-17.png 80w\" sizes=\"(max-width: 80px) 100vw, 80px\" class=\"wp-image-554\" \/><\/span><\/div><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h2 class=\"et_pb_module_header\">Mannheim<\/h2><div class=\"et_pb_blurb_description\"><h4>Zaza Kulturhaus e.V. Mannheim \/<br \/>Bon\u00ea Kultur\u00ea Ma e.V<\/h4>\n<p>C\/o Ali Haydar Varul<br \/>Schwetzinger Str. 89<br \/>68124 Heidelberg<br \/>E- Mail: <a href=\"mailto:varuldiyar@hotmail.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">varuldiyar@hotmail.de<\/a><br \/>Tel: 0176 23 8022 80<a href=\"mailto:dgk@dersimweb.de\"><\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_section_1 et_pb_section et_section_regular et_block_section\"><div class=\"et_pb_row_2 et_pb_row et_block_row\"><div class=\"et_pb_column_3 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_5 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--module--divi-text--df96b77a-cd4f-44a8-a771-2d6347592b53\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>FDG<\/h2>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_text_6 et_pb_text et_pb_bg_layout_dark et_pb_module et_block_module et_pb_text_align_center preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h3>Du hast eine bessere \u00dcbersetzung?<\/h3>\n<p>Hilf uns die Seite in deutsch, t\u00fcrkisch, englisch und zaza bereit zu stellen. Schreibe uns eine Email mit deinen Verbessungsvorschl\u00e4gen.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_section_2 et_pb_section et_section_regular et_block_section\"><div class=\"et_pb_row_3 et_pb_row et_pb_row_5col et_block_row et_block_row_5col\"><div class=\"et_pb_column_4 et_pb_column et_pb_column_1_5 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_module et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_0_wrapper preset--module--divi-button--6414ef9f-e386-4555-a7b7-4544a239078b_wrapper\"><a class=\"et_pb_button_0 et_pb_button et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--module--divi-button--6414ef9f-e386-4555-a7b7-4544a239078b\" href=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/en\/contact\">Contact<\/a><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_5 et_pb_column et_pb_column_1_5 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_module et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_1_wrapper preset--module--divi-button--6414ef9f-e386-4555-a7b7-4544a239078b_wrapper\"><a class=\"et_pb_button_1 et_pb_button et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--module--divi-button--6414ef9f-e386-4555-a7b7-4544a239078b\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/FDG.Resmi.sayfasi\/\" target=\"_blank\">Facebook<\/a><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_6 et_pb_column et_pb_column_1_5 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_image_1 et_pb_image et_pb_module et_block_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/cropped-logo-fdg-2018-klein-1-300x300.png\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/cropped-logo-fdg-2018-klein-1-300x300.png 300w\" class=\"wp-image-905\" title=\"cropped-logo-fdg-2018-klein-1.png\" \/><\/span><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_7 et_pb_column et_pb_column_1_5 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_module et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_2_wrapper preset--module--divi-button--6414ef9f-e386-4555-a7b7-4544a239078b_wrapper\"><a class=\"et_pb_button_2 et_pb_button et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--module--divi-button--6414ef9f-e386-4555-a7b7-4544a239078b\" href=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/impressum\">Impressum<\/a><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_8 et_pb_column et_pb_column_1_5 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_module et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_3_wrapper preset--module--divi-button--6414ef9f-e386-4555-a7b7-4544a239078b_wrapper\"><a class=\"et_pb_button_3 et_pb_button et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--module--divi-button--6414ef9f-e386-4555-a7b7-4544a239078b\" href=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/datenschutz\">Datenschutz<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1043","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dersim-fdg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1043","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dersim-fdg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dersim-fdg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dersim-fdg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dersim-fdg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1043"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dersim-fdg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1043\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8468,"href":"https:\/\/dersim-fdg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1043\/revisions\/8468"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dersim-fdg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1043"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}