{"id":1198,"date":"2021-11-24T17:12:29","date_gmt":"2021-11-24T17:12:29","guid":{"rendered":"https:\/\/dersim-fdg.org\/tertele"},"modified":"2026-07-28T18:41:13","modified_gmt":"2026-07-28T18:41:13","slug":"tertele-3","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dersim-fdg.org\/en\/tertele-3","title":{"rendered":"Tertele"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"et_pb_section_0 et_pb_section et_section_regular et_block_section\"><div class=\"et_pb_row_0 et_pb_row et_block_row\"><div class=\"et_pb_column_0 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_image_0 et_pb_image et_pb_module et_block_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/cropped-logo-fdg-2018-klein-1-1.png\" width=\"512\" height=\"512\" srcset=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/cropped-logo-fdg-2018-klein-1-1.png 512w, https:\/\/dersim-fdg.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/cropped-logo-fdg-2018-klein-1-1-480x480.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 512px, 100vw\" class=\"wp-image-1352\" title=\"cropped-logo-fdg-2018-klein-1\" \/><\/span><\/div><div class=\"et_pb_image_1 et_pb_image et_pb_module et_block_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/banner-shoah-klein-scaled.jpg\" width=\"2560\" height=\"1280\" srcset=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/banner-shoah-klein-scaled.jpg 2560w, https:\/\/dersim-fdg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/banner-shoah-klein-1280x640.jpg 1280w, https:\/\/dersim-fdg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/banner-shoah-klein-980x490.jpg 980w, https:\/\/dersim-fdg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/banner-shoah-klein-480x240.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 2560px, 100vw\" class=\"wp-image-4828\" title=\"banner shoah klein\" \/><\/span><\/div><div class=\"et_pb_divider_0 et_pb_divider et_pb_space et_pb_divider_position_top et_pb_module\"><div class=\"et_pb_divider_internal\"><\/div><\/div><div class=\"et_pb_video_0 et_pb_video et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_video_box\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video\" width=\"1080\" height=\"608\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/NiS66E3xolU?feature=oembed\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><\/div><div class=\"et_pb_text_0 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h3>In the video above, you can see a selection of contemporary witnesses <br \/>from the project \u201cDersim 1937-1938 Oral History\u201d<\/h3>\n<p>\u201cDersim 1937-1938 Oral History Project\u201d was launched in 2009 by our federation in cooperation with Clark University in Michigan. The first workshops took place in the premises of the Dersim Kultur Gemeinde Berlin e. V. on 29.11.2009 and 20.12.2009. These workshops took place with scientific support in various locations, including Dersim.  <\/p>\n<p>The aim of this project is to secure the testimonies of the last survivors. In order to coordinate the work properly, the FDG has formed the \u201cDersim 1937-38 Oral History Project Committee\u201d with scientific support. This committee is still active on behalf of the FDG to this day. In order to qualify the project staff, three educational seminars on oral history, interviewing, interview and data backup as well as archiving techniques were held with the support of professors from Clark University, major universities in Turkey and the \u201cStiftung Denkmal\u201d in Berlin. Under academic guidance, questionnaires were developed analogous to a guideline of the \u201cShoah Foundation\u201d and a handbook on the history and culture of Dersims was completed for the interviewers.    <\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_divider_1 et_pb_divider et_pb_space et_pb_divider_position_top et_pb_module\"><div class=\"et_pb_divider_internal\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_row_1 et_pb_row et_block_row\"><div class=\"et_pb_column_1 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_1 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>The 1938 Dersim Genocide Meets the Criteria<\/h2>\n<h2>of the UN Convention against Genocide<\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_row_2 et_pb_row et_block_row\"><div class=\"et_pb_column_2 et_pb_column et_pb_column_2_5 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_image_2 et_pb_image et_pb_module et_block_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/bild-kinder.jpg\" width=\"1500\" height=\"1068\" srcset=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/bild-kinder.jpg 1500w, https:\/\/dersim-fdg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/bild-kinder-1280x911.jpg 1280w, https:\/\/dersim-fdg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/bild-kinder-980x698.jpg 980w, https:\/\/dersim-fdg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/bild-kinder-480x342.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1500px, 100vw\" class=\"wp-image-4857\" title=\"Picture children\" \/><\/span><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_3 et_pb_column et_pb_column_3_5 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_2 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h3>The UN Convention against Genocide<\/h3>\n<p>On 9 December 1948, the General Assembly of the United Nations adopted Resolution 260 on the \u201cConvention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide\u201d, which entered into force on 12 January 1951. According to the Convention, genocide is a crime under international law \u201ccondemned by the civilized world.\u201d It was based on UN General Assembly Resolution 180 of 21 November 1947, which stated that \u201cgenocide is an international crime requiring national and international responsibility on the part of individuals and states\u201d. Article II of the Convention defines genocide as \u201cone of the following acts, committed with the intent to destroy, in whole or in part, a national, ethnic, racial or religious group as such\u201d.   <\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_row_3 et_pb_row et_block_row\"><div class=\"et_pb_column_4 et_pb_column et_pb_column_2_3 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_3 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>The offences proven in Dersim 37\/38 are:<\/h2>\n<h3>a) The killing of members of the group<\/h3>\n<p>According to official documents, 13,806 people were killed in Dersim in 1937\/38 in a speech by the Prime Minister of the Republic of Turkey R. Tayyip Erdogan on 23 November 2011. Of course, it is not possible to determine the actual number. Several investigations and studies carried out show that the actual number is on average three times higher than the one indicated. It should also be noted that the definition of genocide is based on the circumstance of the act and not on the numbers.   <\/p>\n<h3>b) The infliction of serious physical or mental harm to members of the group<\/h3>\n<p>The physical and mental injuries and traumas that continue to affect generations have been documented by academic research, documentaries and the Dersim oral history project 1937\/38, which was carried out by the Federation of Dersim Communities in Europe (FDG).<\/p>\n<h3>c) The deliberate submission to living conditions aimed at the total or partial physical destruction of the group<\/h3>\n<p>The wanton burning of houses, villages, forests and crops can be found in the documents of the Gendarmerie General Command. Moreover, hundreds of testimonies confirm this. <\/p>\n<h3>d) The ordering of measures to prevent births<\/h3>\n<p>The expulsion of the Dersim people from their ancestral territory, the separation of our society from their roots, culture, faith and language, and the fragmentation of families and the entire society in a vast area in western Turkey was intended to eliminate the Dersim culture. This is documented both in the state archives and in witness reports. The data speak of 11,818 forcibly resettled people. The actual number is likely to be about twice as high.   <\/p>\n<h3>e) The forcible transfer of children from the group to another group<\/h3>\n<p>The policy of Islamization and Turkization of girls by forcibly adopting them from Turkish and Sunni families and forcibly torn from their own families is documented by many studies, documentaries and books. The documentaries \u201cThe Lost Girls of Dersim\u201d, \u201cHay Way Zaman\u201d and \u201cVanks Children\u201d are worth mentioning here. These documentaries were created by Nezahat and Kaz\u0131m G\u00fcndo\u011fan. A letter entitled \u201cThe Education of Dersim Girls and Boys in Boarding Schools\u201d dated June 4, 1937, written by the Minister of the Interior, \u015e\u00fckr\u00fc Kaya, on the transport of children, deals with essential aspects of this.   <\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_5 et_pb_column et_pb_column_1_3 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_image_3 et_pb_image et_pb_module et_block_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/bild-mutter.jpg\" width=\"1000\" height=\"2405\" srcset=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/bild-mutter.jpg 1000w, https:\/\/dersim-fdg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/bild-mutter-980x2357.jpg 980w, https:\/\/dersim-fdg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/bild-mutter-480x1154.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw\" class=\"wp-image-4861\" title=\"Picture Mother\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_row_4 et_pb_row et_block_row\"><div class=\"et_pb_column_6 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_divider_2 et_pb_divider et_pb_space et_pb_divider_position_top et_pb_module\"><div class=\"et_pb_divider_internal\"><\/div><\/div><div class=\"et_pb_text_4 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--module--divi-text--534cc526-6274-4e31-9e1a-7f18a5947bf1\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h4>The historical developments of Dersim before 1938<\/h4>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_text_5 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--module--divi-text--e864d11f-3dab-4fa3-ac06-4f0e1a260807\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h1>Places of the crime<\/h1>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_row_5 et_pb_row et_pb_row_1-4_3-4 et_block_row et_block_row_1-4_3-4\"><div class=\"et_pb_column_7 et_pb_column et_pb_column_1_4 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_6 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_section_parallax et_pb_module et_block_module preset--module--divi-text--default\"><span class=\"et-pb-parallax-wrapper\"><span class=\"et-pb-parallax-background et-pb-parallax-background-module--divi-text-6\" style=\"background-image:url(https:\/\/dersim-fdg.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/blut-1.png)\"><\/span><\/span><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>1. A\u011fveran<br \/>2. Akreg<br \/>3. Ali Bo\u011faz<br \/>4. Ar\u00ea Ali Begu<br \/>5. Ar\u00ea \u00c7\u00ea Ziyay<br \/>6. Ave\u015fi<br \/>7. Awge<br \/>8. Axpar &#8211; Akp\u0131nar<br \/>9. Bale\u015fer<br \/>10. B\u0131rdo \u00c7elemuriye<br \/>11. B\u0131rr\u00ea B\u0131zeke<br \/>12. Bozan<br \/>13. C\u0131rnun\u00ea Beski<br \/>14. \u00c7ala Heru<br \/>15. \u00c7ala Nizamu<br \/>16. \u00c7ala Q\u0131\u00e7keku (K\u0131rmela Q\u0131r\u011fu)<br \/>17. \u00c7ala Sure<br \/>18. \u00c7at\u00ea Khalmemi<br \/>19. \u00c7ay\u0131ra (Qerece)<br \/>20. \u00c7ay\u0131r\u00ea Khali<br \/>21. \u00c7et\u00ea \u00c7\u0131rr\u0131ke (Kilise)<br \/>22. \u00c7\u00eawres\u00e7\u0131me (M\u0131\u011fara Qopi)<br \/>23. Degirmen Bendi<br \/>24. Der\u00ea Are Ali Begu<br \/>25. Der\u00ea Ar\u00ea \u00c7\u00ea Derguli<br \/>26. Der\u00ea \u00c7ay\u0131ra (S\u0131rt\u0131ka)<br \/>27. Der\u00ea \u00c7\u0131rri (Y\u00ear\u0131sk)<br \/>28. Der\u00ea F\u0131nd\u0131qu (Oba A\u011fa\u00ea Q\u0131ci)<br \/>29. Der\u00ea \u011eezani (Serkemer)<br \/>30. Der\u00ea Harami<br \/>31. Der\u00ea \u0130ne<br \/>32. Der\u00ea Khalmemi<br \/>33. Der\u00ea Khunduji<br \/>34. Der\u00ea La\u00e7i<br \/>35. Der\u00ea Meyita (Kilise)<br \/>36. Der\u00ea Meyitu (Yin\u00ea D\u0131zdu)<br \/>37. Der\u00ea Pulemuriye<br \/>38. Der\u00ea Qeremuxe<br \/>39. Der\u00ea Q\u0131ci (A\u011fzonige)<br \/>40. Der\u00ea Q\u0131li<br \/>41. Der\u00ea Remedani<br \/>42. Der\u00ea Roji<br \/>43. Der\u00ea Sandalu<br \/>44. Der\u00ea Ta\u011fari (Ali Bo\u011faz)<br \/>45. Der\u00ea Th\u0131rs\u0131ke<br \/>46. Der\u00ea Varani (Tosniye)<br \/>47. Der\u00ea Xori (Thojinge)<br \/>48. Der\u00ea Xozati<br \/>49. Der\u00ea Za\u011fgey<br \/>50. Der\u00ea Zu\u011furi<br \/>51. Desiman<br \/>52. Deste<br \/>53. E\u011fni\u011fe<br \/>54. Elamqa\u015fi (Dere Nahiyesi)<br \/>55. Ergane<br \/>56. Gedig\u00ea Z\u00eayne (Zini Gedi\u011fi)<br \/>57. Gema Besk<br \/>58. Gola \u00c7etu<br \/>59. Gola Lerji<br \/>60. Golan\u00ea Sole<br \/>61. Gom\u00ea Doy<br \/>62. Gom\u00eagari<br \/>63. Gozereke (Pilav Da\u011f\u0131)<br \/>64. Har\u015fiye<br \/>65. Hegao Pil<br \/>66. H\u0131rnik (Dere Nah.)<br \/>67. Hop\u0131ke (Kemer\u00ea \u00c7ile)<br \/>68. Hop\u0131ke (Koo S\u0131pe)<br \/>69. Jiara Pa\u00e7k\u0131ne<br \/>70. Karvan<br \/>71. Kat\u0131r \u00c7ukuru<br \/>72. Kemer\u00ea Arey (Halvoriye)<br \/>73. Kemer\u00ea \u00c7il\u00ea<br \/>74. Kemero Phan (Kilise)<br \/>75. Kev\u0131rkan<br \/>76. Kewl\u00ea K\u0131msori<br \/>77. Khaniya Der\u0131ke<br \/>78. K\u0131rniga Khali<br \/>79. Koo Sur<br \/>80. Korta Heru<br \/>81. Koso\u011flu Deresi<br \/>82. Koo S\u0131pe &#8211; Beyaz Da\u011f \/Ko<br \/>83. Koo S\u0131pe-\u00c7ay\u0131ra Ph\u0131ti<br \/>84. Koo S\u0131pe-\u00c7ala pey<br \/>85. Lazvan<br \/>86. Mar\u00e7\u0131k<br \/>87. Masumo Pak (Dewa Pile)<br \/>88. Mazgirt Merkez<br \/>89. Merga \u00c7eqere<br \/>90. Merga Kemi<br \/>91. Merg\u00ea Kesisu<br \/>92. Merxo<br \/>93. Mezra \u00c7\u00ea A\u011fay<br \/>94. Mezra Sure<br \/>95. Muxewndi<br \/>96. P\u0131ske\u011f<br \/>97. Pul\u00ea Fate<br \/>98. Qelxeru<br \/>99. Qere\u011flan<br \/>100. Qereqol (Y\u00ear\u0131sk)<br \/>101. Qur\u00e7u<br \/>102. Raa Thonjige (Pardiye)<br \/>103. Ro\u015fnage<br \/>104. Salda\u011f<br \/>105. Samo\u015fiye (Qer\u011fac)<br \/>106. Serk\u00easur (Bargini)<br \/>107. Sinan<br \/>108. Sorpiyan<br \/>109. Soxariye<br \/>110. \u015eine<br \/>111. \u015eorda<br \/>112. Ta\u00e7kirege<br \/>113. Taner\u00ea Lolu<br \/>114. Tanero Cor\u00ean<br \/>115. Tasniye<br \/>116. Tevnasi<br \/>117. Textxel<br \/>118. Varseliye<br \/>119. V\u0131roz<br \/>120. Viyaleke (Tornoba)<br \/>121. Vonk\u00ea Qereba\u015fi<br \/>122. War\u00ea Xurxuriki (M\u0131rcan)<br \/>123. Wela\u011fan\u00ea \u0130ne<br \/>124. Xotara \u00c7\u00ea Aba\u015fi<br \/>125. Xuxtaru<br \/>126. Zankirege<br \/>127. Z\u00earza Axpano<br \/>128.                             Zini Gedi\u011fi<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_8 et_pb_column et_pb_column_3_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_image_4 et_pb_image et_pb_module et_block_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/2021-11-22-225235-1024x981.jpg\" width=\"1024\" height=\"981\" srcset=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/2021-11-22-225235-980x939.jpg 980w, https:\/\/dersim-fdg.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/2021-11-22-225235-480x460.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" class=\"wp-image-940\" title=\"2021-11-22 225235\" \/><\/span><\/div><div class=\"et_pb_module et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_0_wrapper preset--module--divi-button--6414ef9f-e386-4555-a7b7-4544a239078b_wrapper\"><a class=\"et_pb_button_0 et_pb_button et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--module--divi-button--6414ef9f-e386-4555-a7b7-4544a239078b\" href=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/en\/photos-tertele\">Picture gallery TERTELE<\/a><\/div><div class=\"et_pb_text_7 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>TERTELE picture gallery<\/h2>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_image_5 et_pb_image et_pb_module et_block_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/karte-hand-1024x705.png\" width=\"1024\" height=\"705\" srcset=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/karte-hand-980x674.png 980w, https:\/\/dersim-fdg.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/karte-hand-480x330.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" class=\"wp-image-794\" title=\"karte hand\" \/><\/span><\/div><div class=\"et_pb_text_8 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>Places of the crime<\/h2>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_image_6 et_pb_image et_pb_module et_block_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Dere-Laci-Qemeri-Heseni-magarasi-1938-1024x724.png\" width=\"1024\" height=\"724\" srcset=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Dere-Laci-Qemeri-Heseni-magarasi-1938-1024x724.png 1024w, https:\/\/dersim-fdg.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Dere-Laci-Qemeri-Heseni-magarasi-1938-980x693.png 980w, https:\/\/dersim-fdg.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Dere-Laci-Qemeri-Heseni-magarasi-1938-480x339.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" class=\"wp-image-799\" title=\"Der\u00ea La\u00e7i, Qemeri Heseni ma\u011faras\u0131, 1938\" \/><\/span><\/div><div class=\"et_pb_text_9 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>La\u00e7 Tal (Latsch Tal), Qemeri Heseni Cave, 1938<\/h2>\n<p>People have been hiding at this altitude. Here the people were shot by a task force. <\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_image_7 et_pb_image et_pb_module et_block_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Dere-Laci-Qemeri-Heseni-magarasi-2014-1024x683.jpg\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Dere-Laci-Qemeri-Heseni-magarasi-2014-980x653.jpg 980w, https:\/\/dersim-fdg.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Dere-Laci-Qemeri-Heseni-magarasi-2014-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" class=\"wp-image-786\" title=\"Der\u00ea La\u00e7i, Qemeri Heseni ma\u011faras\u0131, 2014\" \/><\/span><\/div><div class=\"et_pb_text_10 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h3>Bones of the shot dead<\/h3>\n<p>The same cave with the bones of the shot. They are commemorated with candles. <br \/><em>La\u00e7 Tal (Latsch Tal), Qemeri Heseni ma\u011faras\u0131, 2014<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_text_11 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h1>Halvoriye<\/h1>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_image_8 et_pb_image et_pb_module et_block_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Dere-Laci-Qemeri-Heseni-magarasi-1938-1024x724.png\" width=\"1024\" height=\"724\" srcset=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Dere-Laci-Qemeri-Heseni-magarasi-1938-1024x724.png 1024w, https:\/\/dersim-fdg.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Dere-Laci-Qemeri-Heseni-magarasi-1938-980x693.png 980w, https:\/\/dersim-fdg.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Dere-Laci-Qemeri-Heseni-magarasi-1938-480x339.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" class=\"wp-image-799\" title=\"Der\u00ea La\u00e7i, Qemeri Heseni ma\u011faras\u0131, 1938\" \/><\/span><\/div><div class=\"et_pb_text_12 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>Dersimer are brought to the place of execution.<\/h2>\n<p>From the album of the commander who led the military action in this place. The place was called Kemer\u00ea Arey in the album. However, it is the place Halvoriye.  <\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_image_9 et_pb_image et_pb_module et_block_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/9-rueckseite-711x1024.png\" width=\"711\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/9-rueckseite-711x1024.png 711w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 711px, 100vw\" class=\"wp-image-803\" title=\"9-r\u00fcckseite\" \/><\/span><\/div><div class=\"et_pb_text_13 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h3>Text on the back of the photo<\/h3>\n<p>Large military operation on 14 August 938 (note:1938) in Dersim, village Halvoriye. The 217 outstanding Kurds (note: the K\u0131rmanc\/ Alevis were called Kurds at that time) from the village of Halvoriye are taken to the place of execution. <br \/><em>Source: Cemal Ta\u015f<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_image_10 et_pb_image et_pb_module et_block_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/9-Kemere-Arey-Halvoriye.-1-1024x683.png\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/9-Kemere-Arey-Halvoriye.-1-980x653.png 980w, https:\/\/dersim-fdg.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/9-Kemere-Arey-Halvoriye.-1-480x320.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" class=\"wp-image-778\" title=\"9- Kemer\u00ea Arey, Halvoriye. (1)\" \/><\/span><\/div><div class=\"et_pb_text_14 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>One of the most famous crime spots: Halvoriye<\/h2>\n<p>To save bullets, the defenseless people were stabbed with bayonets and then pushed down the steep and high cliffs, some of them alive.<\/p>\n<p><em>This photo is from 2014<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_blog_0 et_pb_blog et_pb_bg_layout_light et_pb_posts et_pb_module\"><div class=\"et_pb_ajax_pagination_container\"><div class=\"et_pb_blog_posts et_block_module\"><article class=\"et_pb_post et_pb_post_id_7196 clearfix et_pb_blog_item_0_0 post-7196 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-uncategorized\"><a href=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/en\/interview-about-the-zaza-language\" class=\"entry-featured-image-url\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Paul-Arslan.jpg\" width=\"724\" height=\"357\" alt=\"Interview about the Zaza language\" class=\"et_pb_post_main_image\" \/><span data-icon=\"\ue050\" class=\"et_overlay et_pb_inline_icon\"><\/span><\/a><h2 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/en\/interview-about-the-zaza-language\">Interview about the Zaza language<\/a><\/h2><p class=\"post-meta\">by <span class=\"author vcard\"><a href=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/en\/author\/miniak\" title=\"Posts by Martin\" rel=\"author\">Martin<\/a><\/span> | <span class=\"published\">May 26, 2025<\/span> | <span class=\"entry-categories\"><a href=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/en\/category\/uncategorized\" rel=\"tag\">Uncategorized<\/a><\/span><\/p><div class=\"post-content\"><div class=\"post-content-inner\"><p>Interview with the Iranologist Prof. Dr. Ludwig Paul about the Zaza language Dr. Zeynep ARSLAN Prof. Dr. Paul, what is the position of Zazaki in the circle of Iranian languages? Zazaki is an Indo-European language. The Indo-European languages are divided into many&#8230;<\/p>\n<\/div><\/div><\/article><article class=\"et_pb_post et_pb_post_id_7190 clearfix et_pb_blog_item_0_1 post-7190 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-uncategorized\"><a href=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/en\/berlin-tertele-commemoration-4-may-2018\" class=\"entry-featured-image-url\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Screenshot-2023-10-18-120502.png\" width=\"1080\" height=\"675\" alt=\"Berlin TERTELE Commemoration 4 May 2018\" class=\"et_pb_post_main_image\" \/><span data-icon=\"\ue050\" class=\"et_overlay et_pb_inline_icon\"><\/span><\/a><h2 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/en\/berlin-tertele-commemoration-4-may-2018\">Berlin TERTELE Commemoration 4 May 2018<\/a><\/h2><p class=\"post-meta\">by <span class=\"author vcard\"><a href=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/en\/author\/miniak\" title=\"Posts by Martin\" rel=\"author\">Martin<\/a><\/span> | <span class=\"published\">May 26, 2025<\/span> | <span class=\"entry-categories\"><a href=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/en\/category\/uncategorized\" rel=\"tag\">Uncategorized<\/a><\/span><\/p><div class=\"post-content\"><div class=\"post-content-inner\"><p>Berlin TERTELE Commemorative Presentation May 4, 2018 In this presentation you will find posters of our Tertele commemoration events that have taken place since the founding of our congregation in Berlin.<\/p>\n<\/div><\/div><\/article><article class=\"et_pb_post et_pb_post_id_7177 clearfix et_pb_no_thumb et_pb_blog_item_0_2 post-7177 post type-post status-publish format-standard hentry category-test-en category-uncategorized\"><h2 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/en\/rally-sivas-30th-anniversary\">Rally Sivas 30th Anniversary<\/a><\/h2><p class=\"post-meta\">by <span class=\"author vcard\"><a href=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/en\/author\/miniak\" title=\"Posts by Martin\" rel=\"author\">Martin<\/a><\/span> | <span class=\"published\">May 26, 2025<\/span> | <span class=\"entry-categories\"><a href=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/en\/category\/test-en\" rel=\"tag\">test<\/a>, <a href=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/en\/category\/uncategorized\" rel=\"tag\">Uncategorized<\/a><\/span><\/p><div class=\"post-content\"><div class=\"post-content-inner\"><p>Mad\u0131mak da ya\u015fam\u0131n\u0131 kaybeden canlar\u0131m\u0131z\u0131 Berlin \u0301de 30. y\u0131l\u0131nda yo\u011fun bir kat\u0131l\u0131mla and\u0131k.*&#8221;Dewleta T\u0131rki ver ra ve n\u0131ka zal\u0131me biye, barbare biye, gonewere biye. P\u00ea\u00ea qul we\u015fnayena Sevaji \u201893ine de Dewleta T\u0131rki biye.Q\u0131rkerdena Ko\u00e7giri\u2019 21ine de, Tertel\u00ea D\u00eas\u0131m \u201838i&#8230;<\/p>\n<\/div><\/div><\/article><article class=\"et_pb_post et_pb_post_id_7178 clearfix et_pb_no_thumb et_pb_blog_item_0_3 post-7178 post type-post status-publish format-standard hentry category-uncategorized\"><h2 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/en\/commemorative-rally-dersim-denkmal\">Commemorative rally &#8211; Dersim Denkmal<\/a><\/h2><p class=\"post-meta\">by <span class=\"author vcard\"><a href=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/en\/author\/miniak\" title=\"Posts by Martin\" rel=\"author\">Martin<\/a><\/span> | <span class=\"published\">May 26, 2025<\/span> | <span class=\"entry-categories\"><a href=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/en\/category\/uncategorized\" rel=\"tag\">Uncategorized<\/a><\/span><\/p><div class=\"post-content\"><div class=\"post-content-inner\"><\/div><\/div><\/article><article class=\"et_pb_post et_pb_post_id_7171 clearfix et_pb_blog_item_0_4 post-7171 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-uncategorized\"><a href=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/en\/who-is-allowed-to-remember\" class=\"entry-featured-image-url\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Korea-Plakat-FDG-1.jpg\" width=\"1071\" height=\"675\" alt=\"Who is allowed to remember?\" class=\"et_pb_post_main_image\" \/><span data-icon=\"\ue050\" class=\"et_overlay et_pb_inline_icon\"><\/span><\/a><h2 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/en\/who-is-allowed-to-remember\">Who is allowed to remember?<\/a><\/h2><p class=\"post-meta\">by <span class=\"author vcard\"><a href=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/en\/author\/miniak\" title=\"Posts by Martin\" rel=\"author\">Martin<\/a><\/span> | <span class=\"published\">May 26, 2025<\/span> | <span class=\"entry-categories\"><a href=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/en\/category\/uncategorized\" rel=\"tag\">Uncategorized<\/a><\/span><\/p><div class=\"post-content\"><div class=\"post-content-inner\"><p>Who is allowed to remember? Dear Ladies and Gentlemen, Dear Friends of Dersim,It is with particular pleasure that I welcome you on behalf of the Federation of Dersim Communities in Europe. My name is Kemal Karabulut, and I chair this federation and am a member of the&#8230;<\/p>\n<\/div><\/div><\/article><article class=\"et_pb_post et_pb_post_id_7164 clearfix et_pb_blog_item_0_5 post-7164 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-uncategorized\"><a href=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/en\/duezguen-baba-inanc-ve-kueltuer-etkinlgi\" class=\"entry-featured-image-url\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/357137033_660781896083020_2815535215569981185_n.jpg\" width=\"517\" height=\"675\" alt=\"D\u00dcZG\u00dcN BABA \u0130NAN\u00c7 VE K\u00dcLT\u00dcR ETK\u0130NL\u011e\u0130\" class=\"et_pb_post_main_image\" \/><span data-icon=\"\ue050\" class=\"et_overlay et_pb_inline_icon\"><\/span><\/a><h2 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/en\/duezguen-baba-inanc-ve-kueltuer-etkinlgi\">D\u00dcZG\u00dcN BABA \u0130NAN\u00c7 VE K\u00dcLT\u00dcR ETK\u0130NL\u011e\u0130<\/a><\/h2><p class=\"post-meta\">by <span class=\"author vcard\"><a href=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/en\/author\/miniak\" title=\"Posts by Martin\" rel=\"author\">Martin<\/a><\/span> | <span class=\"published\">May 26, 2025<\/span> | <span class=\"entry-categories\"><a href=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/en\/category\/uncategorized\" rel=\"tag\">Uncategorized<\/a><\/span><\/p><div class=\"post-content\"><div class=\"post-content-inner\"><p>Sevgili Dersimliler ve Dersim Dostlar\u0131, 19. D\u00dcZG\u00dcN BABA \u0130NAN\u00c7 VE K\u00dcLT\u00dcR ETK\u0130NL\u011eINE Ho\u015f geldinizBiz a\u011f\u0131rl\u0131kl\u0131 olarak Avrupa&#8217;da \u00e7al\u0131\u015fmalar y\u00fcr\u00fcten ve y\u00fcz\u00fc Dersim&#8217;e d\u00f6n\u00fck bir kurumuz. 80 \u0301 li y\u0131llar\u0131n ortalar\u0131na do\u011fru \u00f6rg\u00fctlenmeye ba\u015flayan Diaspora Dersimlilerinin, 2006&#8230;<\/p>\n<\/div><\/div><\/article><article class=\"et_pb_post et_pb_post_id_7155 clearfix et_pb_blog_item_0_6 post-7155 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-uncategorized\"><a href=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/en\/dersim-tertelesi-berlin-parlamentosunda\" class=\"entry-featured-image-url\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/ders-ter-topl-intro-1.jpg\" width=\"300\" height=\"200\" alt=\"&#8221;Dersim Tertelesi&#8221; Berlin Parlamentosu&#8217;nda\" class=\"et_pb_post_main_image\" srcset=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/ders-ter-topl-intro-1.jpg 479w, https:\/\/dersim-fdg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/ders-ter-topl-intro-1.jpg 480w\" sizes=\"(max-width:479px) 479px, 100vw\" \/><span data-icon=\"\ue050\" class=\"et_overlay et_pb_inline_icon\"><\/span><\/a><h2 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/en\/dersim-tertelesi-berlin-parlamentosunda\">&#8221;Dersim Tertelesi&#8221; Berlin Parlamentosu&#8217;nda<\/a><\/h2><p class=\"post-meta\">by <span class=\"author vcard\"><a href=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/en\/author\/miniak\" title=\"Posts by Martin\" rel=\"author\">Martin<\/a><\/span> | <span class=\"published\">May 26, 2025<\/span> | <span class=\"entry-categories\"><a href=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/en\/category\/uncategorized\" rel=\"tag\">Uncategorized<\/a><\/span><\/p><div class=\"post-content\"><div class=\"post-content-inner\"><p>Avrupa Dersim Dernekleri Federasyonu, Sol Parti ile birlikte 1938&#8217;de ger\u00e7ekle\u015fen ve \u201c\u201d Dersim Tertelesi \u201c\u201d olarak adland\u0131r\u0131lan olaylar\u0131, \u00e7ok say\u0131da bilim adam\u0131 ve politikac\u0131n\u0131n kat\u0131l\u0131m\u0131 ile 17 May\u0131s Sal\u0131 g\u00fcn\u00fc Berlin Eyalet Parlamentosu&#8217;nda tart\u0131\u015facak &#8221;Dersim&#8230;<\/p>\n<\/div><\/div><\/article><article class=\"et_pb_post et_pb_post_id_7154 clearfix et_pb_blog_item_0_7 post-7154 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-uncategorized\"><a href=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/en\/dersim-1937-38-oral-history-project-dstp-duisburg-6-12-2024\" class=\"entry-featured-image-url\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Afis-FDG-Westfalia-DSTP-Tanitim.jpg\" width=\"1080\" height=\"675\" alt=\"Dersim 1937-38 Oral History Project (DSTP) Duisburg 6.12.2024\" class=\"et_pb_post_main_image\" \/><span data-icon=\"\ue050\" class=\"et_overlay et_pb_inline_icon\"><\/span><\/a><h2 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/en\/dersim-1937-38-oral-history-project-dstp-duisburg-6-12-2024\">Dersim 1937-38 Oral History Project (DSTP) Duisburg 6.12.2024<\/a><\/h2><p class=\"post-meta\">by <span class=\"author vcard\"><a href=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/en\/author\/miniak\" title=\"Posts by Martin\" rel=\"author\">Martin<\/a><\/span> | <span class=\"published\">May 26, 2025<\/span> | <span class=\"entry-categories\"><a href=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/en\/category\/uncategorized\" rel=\"tag\">Uncategorized<\/a><\/span><\/p><div class=\"post-content\"><div class=\"post-content-inner\"><p>Dersim 1937-38 Oral History Project (DSTP) The reasons for the need for Dersim organizations in Turkey and Europe were not only the loss of the mother tongue, faith and other cultural values and the endangerment of Dersim&#8217;s geography. There was another factor that was&#8230;<\/p>\n<\/div><\/div><\/article><article class=\"et_pb_post et_pb_post_id_7136 clearfix et_pb_blog_item_0_8 post-7136 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-uncategorized\"><a href=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/en\/happy-international-mother-language-day\" class=\"entry-featured-image-url\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/417698607_7077255212381253_1177362238572168607_n.jpg\" width=\"526\" height=\"634\" alt=\"Happy International Mother Language Day!\" class=\"et_pb_post_main_image\" \/><span data-icon=\"\ue050\" class=\"et_overlay et_pb_inline_icon\"><\/span><\/a><h2 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/en\/happy-international-mother-language-day\">Happy International Mother Language Day!<\/a><\/h2><p class=\"post-meta\">by <span class=\"author vcard\"><a href=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/en\/author\/miniak\" title=\"Posts by Martin\" rel=\"author\">Martin<\/a><\/span> | <span class=\"published\">May 26, 2025<\/span> | <span class=\"entry-categories\"><a href=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/en\/category\/uncategorized\" rel=\"tag\">Uncategorized<\/a><\/span><\/p><div class=\"post-content\"><div class=\"post-content-inner\"><p>Happy International Mother Language Day! Bend\u00ea ver\u00ea zon\u00ea ma Zazaki\/Kirmanci pero wedariy\u00ea! Ewro 21\u00ea guciga, Zon\u00ea ma tengie dero! Roza zon\u00ea ma u piyu \u0301ne Dina sa bo! Zon\u00ea ma beno vind! Zon ke bi vind Qom ki beno vind! &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; Our language is&#8230;<\/p>\n<\/div><\/div><\/article><article class=\"et_pb_post et_pb_post_id_7101 clearfix et_pb_blog_item_0_9 post-7101 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-uncategorized\"><a href=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/en\/dersimde-10-bin-557-mayin-bulunmaktadir\" class=\"entry-featured-image-url\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/mienen-Dersim-de-Mayinlar-2023.jpg\" width=\"1000\" height=\"675\" alt=\"Dersim&#8217;de 10 bin 557 may\u0131n bulunmaktad\u0131r.\" class=\"et_pb_post_main_image\" \/><span data-icon=\"\ue050\" class=\"et_overlay et_pb_inline_icon\"><\/span><\/a><h2 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/en\/dersimde-10-bin-557-mayin-bulunmaktadir\">Dersim&#8217;de 10 bin 557 may\u0131n bulunmaktad\u0131r.<\/a><\/h2><p class=\"post-meta\">by <span class=\"author vcard\"><a href=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/en\/author\/miniak\" title=\"Posts by Martin\" rel=\"author\">Martin<\/a><\/span> | <span class=\"published\">May 26, 2025<\/span> | <span class=\"entry-categories\"><a href=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/en\/category\/uncategorized\" rel=\"tag\">Uncategorized<\/a><\/span><\/p><div class=\"post-content\"><div class=\"post-content-inner\"><p>Dersim&#8217;de 10 bin 557 may\u0131n bulunmaktad\u0131r. Dersim&#8217;de 10 bin may\u0131n: 10 y\u0131lda 10 ki\u015fi \u00f6ld\u00fc. Dersim&#8217;de son 10 y\u0131lda 4&#8217;\u00fc \u00e7ocuk 10 ki\u015fi may\u0131n nedeniyle hayat\u0131n\u0131 kaybetti. Hukuk\u00e7ular ve insan haklar\u0131 savunucular\u0131n\u0131n a\u00e7\u0131klamalar\u0131na g\u00f6re, Dersim&#8217;de bulunan 10 bin 557 may\u0131n\u0131n&#8230;<\/p>\n<\/div><\/div><\/article><\/div><div class=\"pagination clearfix\">\n\t<div class=\"alignleft\"><a href=\"https:\/\/dersim-fdg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1198\/page\/2?et_blog\" >&laquo; Older Entries<\/a><\/div>\n\t<div class=\"alignright\"><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_section_1 et_pb_section et_section_regular et_block_section\"><div class=\"et_pb_row_6 et_pb_row et_block_row\"><div class=\"et_pb_column_9 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_15 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--module--divi-text--df96b77a-cd4f-44a8-a771-2d6347592b53\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>FDG<\/h2>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_text_16 et_pb_text et_pb_bg_layout_dark et_pb_module et_block_module et_pb_text_align_center preset--module--divi-text--default\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h3>Du hast eine bessere \u00dcbersetzung?<\/h3>\n<p>Hilf uns die Seite in deutsch, t\u00fcrkisch, englisch und zaza bereit zu stellen. Schreibe uns eine Email mit deinen Verbessungsvorschl\u00e4gen.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-1198","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dersim-fdg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1198","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dersim-fdg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dersim-fdg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dersim-fdg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dersim-fdg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1198"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dersim-fdg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1198\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8483,"href":"https:\/\/dersim-fdg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1198\/revisions\/8483"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dersim-fdg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1198"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}