Blog
Nachrichten und Neuigkeiten
Dersim 1937-38 Oral History Project (DSTP) Duisburg 6.12.2024
Dersim 1937-38 Oral History Project (DSTP) Die Gründe für die Notwendigkeit von Dersim Organisationen in der Türkei und in Europa waren nicht nur der Verlust der Muttersprache, des Glaubens und anderer kultureller Werte und die Gefährdung der Geographie von Dersim. Es...
Wir haben unsere Hallenvorbereitungen für die XIZIR Cemi abgeschlossen, die morgen stattfinden wird.
Aus Richtung Berlin Wir haben unsere Hallenvorbereitungen für die XIZIR Cemi abgeschlossen, die morgen stattfinden wird. Unsere Freundinnen, die die Vorbereitungen treffen, gehören ebenfalls zu den traditionellen Gerichten der Dersim-Küche Sie kochten "Khesika", wir...
Am 16. März 2024 hielt er ein produktives persönliches Management-Meeting in Köln ab.
Versammlungen Heutzutage wird es in der Regel im Internet hergestellt, Föderation europäischer Dersim-Verbände (FDG) Am 16. März 2024 hielt er ein produktives persönliches Management-Meeting in Köln ab. Die Arbeit unseres Verbandes wurde evaluiert, und unsere...
Wir erinnern uns mit Liebe und Sehnsucht an Sie, lieber Präsident, Metin Bozdag
Wir erinnern uns mit Liebe und Sehnsucht an Sie, lieber Präsident!Unser Bruder, Genosse und Freund Metin Bozdağ, der zwischen 2013 und 2022 Präsident unserer Föderation war, ging am 2. März 2022 nach rechts.Metin President war wie ein Baum, der seine Wurzeln im Boden...
Eine Konzertveranstaltung wurde von der Berliner Alevitischen Gemeinde (BAT) Cemevi und der Berliner Dersim-Gemeinschaft in Solidarität mit dem Dersim-Verein für Körperbehinderte organisiert.
Eine Konzertveranstaltung wurde von der Berliner Alevitischen Gemeinde (BAT) Cemevi und der Berliner Dersim-Gemeinschaft in Solidarität mit dem Dersim-Verein für Körperbehinderte organisiert. Die Konzertveranstaltung, die unter dem Titel "Behindert sein ist kein...
ERKENNE DEN DERSIM-GENOZID!
ERKENNE DEN DERSIM-GENOZID!Die Osmanen verübten Massaker, indem sie Dutzende von Expeditionen organisierten, indem sie "Çıbanbaşı" sagten.Am 4. Mai 1937 beschloss der türkische Staat mit Beschluss des Ministerrats, einen Völkermord in Dersim zu begehen.Der türkische...
Video
DENKEN SIE DARAN, VERGESSEN SIE NICHT! DERSIM TERTELESİ FEIERT 87-JÄHRIGES BESTEHEN
AGENDA MIT MESUT KABAKÇI DENKEN SIE DARAN, VERGESSEN SIE NICHT! DERSIM TERTELESİ FEIERT 87-JÄHRIGES BESTEHEN Kemal Karabulut, Präsident der Föderation Europäischer Dersim-Verbände (FDG), Muharrem Erdoğan, Präsident der Europäischen Demokratischen Föderation der Dersim...
Podiumsvortrag 1937-38, Berlin
AGENDA SPECIAL- DERSIM 1937/38 – 30. APRIL 2024
Kulturverein Berlin Dersim 1. Mai 2014
Die 87. Ausgabe von Tertele, die im Deutschen Bundestag stattfand. Von unserem Gedenken an das Jahr.
Die 87. Ausgabe von Tertele, die im Deutschen Bundestag stattfand. Von unserem Gedenken an das Jahr.
Aus dem Bundestag
Tertele ́s 87. Wieder einmal hatten wir ein starkes Erinnerungsjahr. Wir gedachten der unschuldigen Menschen von 37/38. Wir schrien unseren Schmerz überall hin und machten ihn sichtbarer. Wir haben neue Freunde gefunden. In diesem Jahr haben wir unsere Forderungen...
Der Karneval der Kulturen 2024 fand in Berlin statt
Der Karneval der Kulturen 2024 fand in Berlin statt. Einer der Höhepunkte des Karnevals ist, wenn sich ein Konvoi von über 5.000 künstlerischen Demonstranten aus fast der ganzen Welt bildet. Vom brasilianischen Samba bis zum chinesischen Löwentanz, von anatolischen...
Zum 87. Jahrestag – Gebet im Bundestag
Zum 87. Jahrestag am 4.Mai Gedenken wir der Opfer von DERSİM 38 Tertele
Der nicht anerkannte Genozid: „Tertele“ von Dersim 1937/38 Ziele und Ablauf der Konferenz: Anlässlich des 87. Jahrestages des Völkermordes von Dersim, möchten wir Anfangs die Ursachen und Folgen der Staatspolitik im Osmanischen Reich und der republikanischen Türkei...
KONFERENZ Genozide – Erinnern und Aufarbeiten
Der nicht anerkannte Genozid: „Tertele“ von Dersim 1937/38 Ziele und Ablauf der Konferenz: Anlässlich des 87. Jahrestages des Völkermordes von Dersim, möchten wir Anfangs die Ursachen und Folgen der Staatspolitik im Osmanischen Reich und der republikanischen Türkei...
TUNCELİ CEMEVİ sollte das „Haus der Vertretung“ der Aleviten in Dersim sein
Sehr geehrte Damen und Herren; „Tunceli Cemevi“, gelegen an unserem heiligen Ort „Gole Çeto“ in Dersim, wurde mit den gemeinsamen Anstrengungen und Beiträgen von Anhängern des Aleviten „Wegs“ in Europa und der Türkei gebaut. Aber leider hat die Person namens „Ali...
Hallenvorbereitungen für den XIZIR Cemi abgeschlossen
Wir haben unsere Hallenvorbereitungen für den XIZIR Cemi abgeschlossen, der morgen stattfinden wird. Unsere Freundinnen, die für die Zubereitung verantwortlich waren, bereiteten auch traditionelle Gerichte der Dersim-Küche zu. Sie kochten „Khesıka“ und wir aßen es...
Nach langjährigem Dienst in der Heilig- Kreuz-Kirche…
Nach langjährigem Dienst in der Heilig- Kreuz-Kirche… Liebe Herr Pfarrer Storck, Dersimer/innen in Berlin bedanken sich sehr herzlich bei dir dafür, was du in unsere 23-jährige Nachbarschaft für unsere Gemeinschaft getan hast. Dein Engagement und deine Leidenschaft...
Besuchsprogramm der Dersimer in Berlin
Besuchprogramm der Dersimer in Berlin Im Rahmen des Projekts "Gleichgewicht-Têdustra" wurden am 16.10.2023 und am 23.10.2023 von unsere Kommunität vier bedeutsame Besuchsprogramme durchgeführt.Der erste Besuch führte uns zur Berliner Mauerstiftung von 12:00 bis 15:00...
Konferenz der unterdrückten Völker
Konferenz der unterdrückten Völker in Griechenland Die Leiden, Traumata, Tränen und Stimmen der Opfer von Völkermord und Massakern auf der anatolischen Achse sind in Zentral Makedonien vereint. In Zentral Makedonien/Präfektur Imathias (ein der Hochburg der Pontos...
Dersim’de 10 bin 557 mayın bulunmaktadır.
Dersim'de 10 bin 557 mayın bulunmaktadır. Dersim’de 10 bin mayın: 10 yılda 10 kişi öldü. Dersim’de son 10 yılda 4’ü çocuk 10 kişi mayın nedeniyle hayatını kaybetti. Hukukçular ve insan hakları savunucularının açıklamalarına göre, Dersim'de bulunan 10 bin 557 mayının...
“Dersim Tertelesi“ Berlin Parlamentosu’nda
Avrupa Dersim Dernekleri Federasyonu, Sol Parti ile birlikte 1938'de gerçekleşen ve ''Dersim Tertelesi'' olarak adlandırılan olayları, çok sayıda bilim adamı ve politikacının katılımı ile 17 Mayıs Salı günü Berlin Eyalet Parlamentosu'nda tartışacak ''Dersim...
Wer darf Erinnern?
Wer darf Erinnern? Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Freunde der Dersimermit besonderer Freude heiße ich Sie im Namen der Föderation der Dersim Gemeinden in Europa willkommen. Mein Name ist Kemal Karabulut, und ich führe den Vorsitz dieser Föderation und bin...
DÜZGÜN BABA İNANÇ VE KÜLTÜR ETKİNLĞİ
Sevgili Dersimliler ve Dersim Dostları, 19. DÜZGÜN BABA İNANÇ VE KÜLTÜR ETKİNLĞINE Hoş geldinizBiz ağırlıklı olarak Avrupa’da çalışmalar yürüten ve yüzü Dersim’e dönük bir kurumuz. 80´ li yılların ortalarına doğru örgütlenmeye başlayan Diaspora Dersimlilerinin, 2006...
Interview über die Zaza-Sprache
Interview mit dem Iranisten Prof. Dr. Ludwig Paul über die Zaza-Sprache Dr. Zeynep ARSLAN Herr Prof. Dr. Paul, was ist die Stellung des Zazaki im Kreise der iranischen Sprachen? Das Zazaki ist eine indogermanische Sprache. Die indogermanischen Sprachen unterteilen...
Kundgebung Sivas 30. Jahrestag
Madımak da yaşamını kaybeden canlarımızı Berlin´de 30. yılında yoğun bir katılımla andık.*“Dewleta Tırki ver ra ve nıka zalıme biye, barbare biye, gonewere biye. Pêê qul weşnayena Sevaji ‘93ine de Dewleta Tırki biye.Qırkerdena Koçgiri ‘21ine de, Tertelê Dêsım ‘38i de,...
Munzurs Schrei…
Munzurs Schrei...Cihan Söylemez av.cihansoylemez@hotmail.com 09. August 2022Ein Baum aus Munzur sagte; Aus dem Rauch bin ich kurz davor zu ertrinken. Du schneidest meine Äste und Stämme ab und nutzt meinen Schatten aus und ertränkst mich. Ein Fisch aus Munzur sagte;...
Ein „DEVA“ für Dersim sein
Ein "DEVA" für Dersim seinCihan Söylemez av.cihansoylemez@hotmail.com 04. Dezember 2020Eine der routinemäßigen jährlichen Nachrichtenberichte der Türkei ist, dass die Verbrechen gegen die Menschlichkeit von Dersim 1937-38 anlässlich verschiedener Gedenktage...
FDG
Du hast eine bessere Übersetzung?
Hilf uns die Seite in deutsch, türkisch, englisch und zaza bereit zu stellen. Schreibe uns eine Email mit deinen Verbessungsvorschlägen.