”Dersim Tertelesi” Berlin Parlamentosu’nda
Avrupa Dersim Dernekleri Federasyonu, Sol Parti ile birlikte 1938'de gerçekleşen ve ''Dersim Tertelesi'' olarak adlandırılan olayları, çok sayıda bilim adamı ve politikacının katılımı ile 17 Mayıs Salı günü Berlin Eyalet Parlamentosu'nda tartışacak ''Dersim...
”Dersim Tertelesi” Berlin Parlamentosu’nda
Avrupa Dersim Dernekleri Federasyonu, Sol Parti ile birlikte 1938'de gerçekleşen ve ''Dersim Tertelesi'' olarak adlandırılan olayları, çok sayıda bilim adamı ve politikacının katılımı ile 17 Mayıs Salı günü Berlin Eyalet Parlamentosu'nda tartışacak ''Dersim...
Wer darf Erinnern?
Wer darf Erinnern? Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Freunde der Dersimermit besonderer Freude heiße ich Sie im Namen der Föderation der Dersim Gemeinden in Europa willkommen. Mein Name ist Kemal Karabulut, und ich führe den Vorsitz dieser Föderation und bin...
Kimin hatırlamasına izin verilir?
Kimin hatırlamasına izin verilir? Sayın Bayanlar ve Baylar, Sevgili Dersim Dostları,Avrupa Dersim Cemaatleri Federasyonu adına sizleri ayrı bir memnuniyetle karşılıyorum. İsmim Kemal Karabulut, bu federasyonun başkanlığını yapıyorum ve Berlin'deki Dersim Kültür...
DÜZGÜN BABA İNANÇ VE KÜLTÜR ETKİNLĞİ
Sevgili Dersimliler ve Dersim Dostları, 19. DÜZGÜN BABA İNANÇ VE KÜLTÜR ETKİNLĞİNE Hoş geldinizBiz ağırlıklı olarak Avrupa'da çalışmalar yürüten ve yüzü Dersim'e dönük bir kurumuz. 80 ́ li yılların ortalarına doğru örgütlenmeye başlayan Diaspora Dersimlilerinin, 2006...
Interview über die Zaza-Sprache
Interview mit dem Iranisten Prof. Dr. Ludwig Paul über die Zaza-Sprache Dr. Zeynep ARSLAN Herr Prof. Dr. Paul, was ist die Stellung des Zazaki im Kreise der iranischen Sprachen? Das Zazaki ist eine indogermanische Sprache. Die indogermanischen Sprachen unterteilen...
Kundgebung Sivas 30. Jahrestag
Madımak da yaşamını kaybeden canlarımızı Berlin ́de 30. yılında yoğun bir katılımla andık.*"Dewleta Tırki ver ra ve nıka zalıme biye, barbare biye, gonewere biye. Pêê qul weşnayena Sevaji ‘93ine de Dewleta Tırki biye.Qırkerdena Koçgiri’ 21ine de, Tertelê Dêsım ‘38i...
Kundgebung Sivas 30. Jahrestag
Madımak da yaşamını kaybeden canlarımızı Berlin´de 30. yılında yoğun bir katılımla andık.*“Dewleta Tırki ver ra ve nıka zalıme biye, barbare biye, gonewere biye. Pêê qul weşnayena Sevaji ‘93ine de Dewleta Tırki biye.Qırkerdena Koçgiri ‘21ine de, Tertelê Dêsım ‘38i de,...
Munzurs Schrei…
Munzurs Schrei...Cihan Söylemez av.cihansoylemez@hotmail.com 09. August 2022Ein Baum aus Munzur sagte; Aus dem Rauch bin ich kurz davor zu ertrinken. Du schneidest meine Äste und Stämme ab und nutzt meinen Schatten aus und ertränkst mich. Ein Fisch aus Munzur sagte;...
Munzur’s Scream…
Munzur's Scream...Cihan Söylemez av.cihansoylemez@hotmail.com August 09, 2022A tree from Munzur said; I'm about to drown out of the smoke. You cut off my branches and trunks and take advantage of my shadow and drown me. A fish from Munzur said; Again, tiri-viri, when...