1. Berlin Alevi Kültür Festivali Coşkuyla Gerçekleştirildi Berlin’de Alevi kurumlarının ortak organizasyonuyla düzenlenen 1. Berlin Alevi Kültür Festivali yoğun katılımla gerçekleşti. Waterloo-Ufer’de gerçekleşen festivalde sanatçılar Suavi, Grup Bajar, Töre Anadolu,...

ANIT DERSİM / BERLİN TÖRENİ DERSİM 1937-1938 – TERTELE (SOYKIRIMI) 4 Mayıs 2025     ANIT DERSİM / BERLİN DERSİM 1937-1938 – TERTELE (SOYKIRIMI) Kemal Karabulut FDG Başkanının Konuşması: Meymane dılali, Doste Qedırgırani,  sıma pero piya xêr amê! Ma ewro naza...

İranolog Prof. Dr. Ludwig Paul ile Zazaca Üzerine Söyleşi Dr. Zeynep ARSLAN Prof. Dr. Paul, İran dilleri çemberinde Zazaca'nın yeri nedir? Zazaca bir Hint-Avrupa dilidir. Hint-Avrupa dilleri, İran'ın da aralarında bulunduğu birçok dil grubuna ayrılmıştır. İran dilleri...

Anma etkinliğimizi 13.11.2021 tarihinde Oranienplatz üzerinden gerçekleştirdik. Başlangıçta Pir Şeydalı Çiçek ve Papaz Dorthe Gülzow, Zazaca ve Almanca dillerinde bir adanmışlık töreni düzenlediler. Daha sonra söz alan şu isimler söz aldı: Genel Başkanımız Müslüm...

Dersim 1937-38 Sözlü Tarih Projesi (DSTP) Türkiye “de ve Avrupa” da Dersim örgütlerine ihtiyaç duyulmasının nedenleri sadece anadilin, inancın ve diğer kültürel değerlerin yitirilmesi ve Dersim coğrafyasının tehlikeye atılması değildi. Bu ana kültürel unsurlar kadar...

Tanınmayan Soykırım: Dersim'den "Tertele" 1937/38 Konferansın Amacı ve Prosedürü: Dersim Soykırımı'nın 87. yıldönümü vesilesiyle, Osmanlı İmparatorluğu ve Cumhuriyet Türkiye'sinde çeşitli soykırımlara yol açan devlet politikasının nedenlerini ve sonuçlarını ele alarak...

TERTELE 38i - Khulê 87 Seri Xo wira nekemê / Unutmayacağız! Na mesela tertelei sero sairé Désım’i wel’é Wuşen’é Yimam’i çığa rınd ardo ra zon! Ondere Trusmeqa Hesen (Hesé Seydi Xarpêt’de est dare) efendi é mı gerıs u kaso Vané, ‘Anqara de qerar gureto’. No né doolo,...

Federal Almanya parlamentosun da yapılan Tertele’nin 87. Yılı anmamızdan.

MESUT KABAKÇI İLE GÜNDEM UNUTMA, UNUTTURMA! DERSİM TERTELESİ 87.YILINDA Avrupa Dersim Dernekleri Federasyonu (FDG) Genel Başkanı Kemal Karabulut, Avrupa Demokratik Dersim Federasyonu (ADEF) Genel Başkanı Muharrem Erdoğan ve Araştırmacı - Yazar Kâzım Gündoğan, Dersim...

SEVETA TERTELÊ DÊRSİMİ VERÊ KATEDRALÊ DOM-KÖLNİ DE VENG DAME DİNA! (DERSİM SOYKIRIMI TANINSIN! -Türkçesi altdadır) “Ordi onto ma serde, dormê ma çareli qapano, Haq adırê dina we medaro, Kês marê ‘alaqutarê’ nêvano” 1937-38 de kêşi sarê Dêrsimi rê alaqutare nêvate,...

Tanınmayan Soykırım: Dersim'den "Tertele" 1937/38 Konferansın Amacı ve Prosedürü: Dersim Soykırımı'nın 87. yıldönümü vesilesiyle, Osmanlı İmparatorluğu ve Cumhuriyet Türkiye'sinde çeşitli soykırımlara yol açan devlet politikasının nedenlerini ve sonuçlarını ele alarak...

Berlin Alevi Toplumu (BAT) Cemevi ve Berlin Dersim Cemaati tarafından, Dersim Bedensel Engeliler Derneği ile dayanışma amacıyla konser etkinliği düzenlendi. “Engelli olmak bir kusur değildir’ başlığı altında organize edilen konser etkinliği Cemevi Ana salonunda...

2 martê 2022ine de wertê mara perra, şi haqiya xo. Bê bıra Metini ma kemime, o sıtar u diyağê zerre ma bi. Daim serba tarıx u kulturê Dêsımi, serba nasdaena Kergana ‘38i cad kerd, ma pia xêlê rae ki gurete. Çı hêf ke çerxê dina nia ro, se ke çerexina, hêni ki kesi de...

Bir araya gelmelerin artık genel itibarı ile Internet üzeri yapıldığı günümüzde, Avrupa Dersim Dernekleri Federasyonu (FDG) 16 Mart 2024 tarihinde Köln’de yüz yüze verimli bir yönetim toplantısı gerçekleştirdi. Federasyonumuzun çalışmaları değerlendirildi, 2024...

Ya Haqo Tala, tora eskerao, zonena ke derezayê de mı esto. Domanêna hode rınd bi, rındek bi. Eke bi pil rae ra wejiya, xerepiya. Bi xınckın, bi adır nişt mara. Cıra sa vana vaze, nêvındeno. Vera some ma gos keno, dıma some paskulo erzeno. Ğeletiye kerde wortê mıletê...

Sayın Bayanlar ve Baylar; Dersim "deki kutsal mekanımız ‘Göle Çeto’ da bulunan ‘Tunceli Cemevi’, Avrupa ve Türkiye" deki Alevi "yolu" takipçilerinin ortak çabaları ve katkılarıyla inşa edilmiştir. Ama ne yazık ki “Ali Ekber Yurt” adlı şahıs, 2011 yılındaki seçimleri...

Dünya Anadil Günü Kutlu Olsun! Bendê verê zonê ma Zazaki/Kırmanci pero wedariyê! Ewro 21ê guciga, Zonê ma tengie dero! Roza zonê ma u piyu´ne Dina sa bo! Zonê ma beno vind! Zon ke bi vind Qom ki beno vind! …………………………… Dilimiz toplumumuzun hazinesidir, kültürümüzün...

Berlin´den Yarın yapılacak olan XIZIR Cemi için salon hazırlıklarımızı tamamladık. Hazırlıkları yapan kadın arkadaşlarımız aynı zamanda Dersim mutfağının geleneksel yemeklerinden „Khesıka”pişirdiler, birlikte yedik. Tüm dostlarımızı yarın Saat 17:00´de Cemaatê Dersimi...

Nach langjährigem Dienst in der Heilig- Kreuz-Kirche… Liebe Herr Pfarrer Storck, Dersimer/innen in Berlin bedanken sich sehr herzlich bei dir dafür, was du in unsere 23-jährige Nachbarschaft für unsere Gemeinschaft getan hast. İşinize olan bağlılığınız ve tutkunuz...

Berlin'de Dersimer Gezi Programı “Balance-Têdustra” projesi kapsamında topluluğumuz tarafından 16.10.2023 ve 23.10.2023 tarihlerinde dört önemli ziyaret programı gerçekleştirilmiştir.İlk ziyaretimiz bizi 12:00-15:00 saatleri arasında Berlin Duvarı Vakfı “na götürdü ve...

Yunanistan'da Ezilen Halklar Konferansı Anadolu eksenindeki soykırım ve katliam mağdurlarının acıları, acıları, gözyaşları ve sesleri Orta Makedonya'da birleşiyor. 5-8 Eylül 2023 tarihleri arasında Orta Makedonya/Imathias İli “nde (Pontus Rumlarının Yunanistan” daki...

Dersim'de 10 bin 557 mayın bulunmaktadır. Dersim’de 10 bin mayın: 10 yılda 10 kişi öldü. Dersim’de son 10 yılda 4’ü çocuk 10 kişi mayın nedeniyle hayatını kaybetti. Hukukçular ve insan hakları savunucularının açıklamalarına göre, Dersim'de bulunan 10 bin 557 mayının...

Avrupa Dersim Dernekleri Federasyonu, Sol Parti ile birlikte 1938'de gerçekleşen ve ''Dersim Tertelesi'' olarak adlandırılan olayları, çok sayıda bilim adamı ve politikacının katılımı ile 17 Mayıs Salı günü Berlin Eyalet Parlamentosu'nda tartışacak ''Dersim...